约翰·希利表示，外国船只 Yantar 正在北海收集英国水下基础设施的情报。此实时博客已关闭 英国交通部 (DfT) 宣布，将创建一家由英国政府支持的新在线火车票零售商，旨在简化从不同铁路运营商购买车票的流程。Joanna Partridge 为您带来故事。PMQ 即将到来。继续阅读……
Royal Navy tracks Russian ‘spy ship’ closely after it enters UK waters
国防大臣向下议院表示，Yantar 号一直在“绘制英国关键水下基础设施地图”一艘俄罗斯“间谍船”于周一进入英国水域，穿越英吉利海峡，随后受到皇家海军的密切跟踪。当时人们对海底电缆的安全问题愈发担忧。国防大臣 John Healey 周二向下议院表示，Yantar 号是一艘从事“绘制英国关键水下基础设施地图”的俄罗斯船只，在不到三个月的时间内第二次穿越英国水域。继续阅读……
Robots, drones and uncrewed vessels ‘likely to be default’ in future Royal Navy
英国国防部长认为，海上力量将与无人系统混合，因此无需招募额外水手未来的皇家海军将由机器人、无人机和无人舰艇主导，因此国防部长得出结论，在即将进行的国防评估中，无需招募额外水手。第一海务大臣本·基爵士认为，海军必须专注于招募和留住人才，而不是寻求更多的人员，因为随着军事技术的发展，船员人数不可避免地会下降。继续阅读……
Defence secretary announces scrapping of £500m of vessels and drones to cut costs
约翰·希利表示，一些舰艇已经在实践中退役，并确认一些直升机将退役国防大臣约翰·希利宣布，他将报废英国海军舰艇和陆军无人机，作为 5 亿英镑成本节约措施的一部分，这被描述为新政府的“黑色日子”。两艘前皇家海军旗舰、一艘护卫舰和两艘支援油轮将退役，节省的资金将重新投入国防预算。希利将此举归咎于上一届保守党政府留下的“可怕遗产”。继续阅读……
Boost UK defence spending to win Trump’s support, former navy chief urges Starmer
韦斯特勋爵表示，共和党的胜利是表明英国愿意将 3% 的 GDP 用于军事的优先考虑机会。有人敦促基尔·斯塔默考虑向国防注入紧急资金，并在唐纳德·特朗普重返白宫之前加快英国计划中的军事能力审查。高级国防官员目前正在评估特朗普的胜利将如何影响白厅已经在进行的战略国防审查 (SDR)，其结果将于春季公布。SDR 与一项重要的公共支出审查同时进行。继续阅读...
马岛战争期间玛格丽特·撒切尔内阁的国防大臣约翰·诺特去世，享年 92 岁，他的名声将永远与 1982 年的马岛战争联系在一起。诺特是玛格丽特·撒切尔第一届政府的国防大臣，在政治上非常幸运，在英国战后最严重的危机之一中幸存了下来——但这实际上结束了他的部长生涯。尽管英国特遣队在占领这些岛屿仅 10 周后就从阿根廷手中夺回了这些岛屿，但诺特无法逃脱政府先前决定减少对这些岛屿的保护的责任，这让布宜诺斯艾利斯的将军们相信他们可以不受惩罚地发动攻击。他也从未忘记对特遣队成功机会的不加掩饰的悲观情绪。作为保守党崛起的右翼希望之一和未来的财政大臣，他在战后一年永远离开了议会，获得了爵士头衔；但他从未被授予贵
Navantia pressing MoD for improved terms in Harland & Wolff rescue deal
如果伦敦和马德里之间的谈判取得成功，贝尔法斯特造船厂可以挽救多达 1,000 个工作岗位据报道，西班牙国有造船厂正在向英国政府施压，要求改善向皇家海军供应三艘船只的协议条款，此次谈判可能成为拯救建造泰坦尼克号的贝尔法斯特造船厂的关键。西班牙政府拥有的 Navantia 准备收购位于贝尔法斯特的 Harland & Wolff (H&W)，这笔交易可能会挽救多达 1,000 个工作岗位。继续阅读...
Nuclear submarine shipyard fire at Barrow-in-Furness leaves two in hospital
居民被告知待在室内，但警方表示 BAE 系统公司综合大楼的火灾不具有核风险。BAE 系统公司位于坎布里亚郡的核潜艇造船厂发生“严重”火灾，两人被送往医院。居民说，他们看到巴罗因弗内斯的综合大楼里冒出巨大的火焰和滚滚浓烟，英国价值数十亿英镑的新型无畏级潜艇正在这里建造。继续阅读……
UK to increase military presence in Indo-Pacific to counter China
基尔·斯塔默将宣布扩大该地区的军事存在，还将包括商业俱乐部，以加强经济联系英国将增加其在印度太平洋地区的军事和经济存在，以支持地区稳定，基尔·斯塔默将于周六宣布。为了对抗中国的影响力，部长们将扩大皇家海军在该地区的存在，并与太平洋岛国进行更多联合巡逻。继续阅读...
British escaper’s stolen Napoleonic uniform and journal go on display in London
19 岁的战俘查尔斯·黑尔穿着罕见的制服和高高的羽毛帽越狱，并带着他的狗回到了林肯郡。一份手稿详细描述了拿破仑军队的一名英国战俘大胆越狱的过程，他穿着华丽的法国制服逃跑，这名战俘的后代将这份手稿小心地保存了两个多世纪，现在正在伦敦国家海事博物馆展出。1809 年 8 月，19 岁的海军中尉查尔斯·黑尔穿着这套“罕见而特别”的制服，戴着高高的、羽毛茂盛的帽子，从现在的德国西部的一所军事监狱越狱，乘马车、河船、轮船和步行回到他在林肯郡的家，他的宠物狗陪伴着他。继续阅读……
Trump took ‘British naval secrets’ to Mar-a-Lago, says Christopher Steele
前英国间谍在新书中称特朗普“显然未经授权”携带机密美国政治直播 - 最新更新前英国间谍克里斯托弗斯蒂尔在新书中称，唐纳德特朗普在离开白宫后将“英国海军机密”带到了海湖庄园。斯蒂尔写道：“可靠消息来源可靠地告诉我，特朗普在总统任期结束时未经授权带到海湖庄园的机密文件中包括英国海军机密，这些机密是我们政府系统中最敏感的机密之一。”继续阅读...
Royal Navy chief apologises for ‘intolerable’ misogyny in Submarine Service
本·基证实，由于调查，数名人员已被解雇、降职或受到纪律处分。在海军的一系列调查揭露了其队伍中存在针对女性的性骚扰、欺凌和性侵犯之后，皇家海军负责人对潜艇部队中“无法容忍的”厌女现象毫无保留地道歉。第一海务大臣本·基表示，他对于那些在服役期间遭受“厌女、欺凌和其他不可接受的行为”的女性“深感抱歉”。 “我们必须做得更好，做得比现在更好，”他说。高层领导强迫下属告诉他们“性爱故事”，即个人性爱故事。“嗅探”——跟踪周围少数女性的做法——“盛行”，女性被视为“合法目标”。至少有一起强奸报告。那些当权者强迫下属向他们展示“运动照片”，即他们伴侣的有损照片，然后才允许他们离开房间。女性内衣失踪。继续阅读
Royal Navy member dies after Merlin helicopter crashes into Channel
在多塞特郡海岸附近训练伊丽莎白女王号航空母舰时发生事故，另两人获救。一架 Merlin Mk4 直升机在多塞特郡海岸附近的海峡进行夜间飞行演习时坠毁，导致一名皇家海军成员死亡。另外两名船员在坠机事故中获救，事故发生在伊丽莎白女王号航空母舰训练期间。继续阅读……
‘Virtually intact’ wreck off Scotland believed to be Royal Navy warship torpedoed in first world war
潜水队认为在北海深处发现的是失踪已久的 HMS Hawke，110 年前被德国 U 型潜艇击沉。英国一支潜水队对在苏格兰附近发现的一艘沉船表示欢迎，据信这是一艘在第一次世界大战期间沉没的皇家海军军舰，但仍然“几乎完好无损”。该团队本周早些时候在北海发现了他们认为是 HMS Hawke 的船只——该船于 1914 年 10 月被德国鱼雷击中后沉没。继续阅读...
Business secretary confident of ‘market-led solution’ for Harland & Wolff
乔纳森·雷诺兹表示，他预计皇家海军舰艇将继续在陷入困境的贝尔法斯特造船厂建造。商务大臣乔纳森·雷诺兹表示，尽管政府拒绝支持这家陷入困境的公司，但他相信贝尔法斯特的哈兰德与沃尔夫造船厂将继续为皇家海军建造舰艇。哈兰德与沃尔夫是一份价值 16 亿英镑的合同的财团的一部分，该合同将建造三艘海军舰队固体支援舰，为皇家海军的航空母舰提供补给。然而，该公司面临着数月的不确定未来。继续阅读...
Britain’s defence policy rests on unity in an increasingly divided world | Letters
读者对英国国防和安全审查的评论，在领导审查的专家确定了“致命四重奏”的对手后，关于您的文章（国防专家称，英国及其盟友面临“致命四重奏”的国家，7 月 16 日），新政府的战略国防和安全审查必须促进海上防御战略。英国和全球合作伙伴受到俄罗斯、朝鲜、伊朗和代理人的侵略威胁——不幸的是，中国也受到威胁。海洋仍然是国家繁荣和安全的核心——按贸易量计算，95% 的贸易是通过船舶进行的。我们的商船队负责贸易和供应链，对国家恢复力至关重要。保护贸易是高级服务的主要职责——见证了 HMS Diamond 在红海击落针对商船的胡塞导弹。继续阅读……
Titanic shipyard owner Harland & Wolff awaits news of funding lifeline
约 1,500 个工作岗位面临风险，造船厂等待政府 2 亿英镑的干预，这是工党工业政策的早期考验。建造泰坦尼克号的贝尔法斯特造船厂的所有者哈兰德与沃尔夫坚持认为，它仍在等待政府对 2 亿英镑干预的决定，尽管有迹象表明工党将拒绝这笔资金。该公司正在对工党政府的工业政策进行早期测试，1,500 名工人担心该公司没有足够的时间获得为皇家海军建造三艘战舰所需的资金。继续阅读……
当这位英国航海家在村庄教堂隆重地被重新安葬时，澳大利亚原住民呼吁人们尊重这位“非常勇敢”的人，正是他让这次航行成为可能。对于一个毕生致力于寻找、导航和绘制地图的人来说，马修·弗林德斯的遗体在近 200 年的时间里消失了，这真是令人遗憾。考古学家于 2019 年宣布，他们在为 HS2 高速铁路线进行挖掘时，在伦敦尤斯顿车站后面的一个公园下重新发现了已知的第一位环游澳大利亚的人的坟墓。继续阅读……
